Está en circulación la edición número 13 de la revista La Marcha, dedicada al bicentenario de los pueblos.
La Marcha es la publicación institucional de la Asociación Campesina del Valle del río Cimitarra (ACVC), y se puede conseguir en los siguientes puntos:
- Barrancabermeja: Oficina regional de la ACVC, calle 49 # 6B-93, oficina 502, teléfono 6223016.
- Bogotá: Librería Pensamiento Crítico, carrera 8 A # 15-62, teléfono 6081840.
Ayer domingo 25 de julio se reiniciaron las fumigaciones en las veredas de Alto Cañabraval y Dosquebradas, jurisdicción del municipio de San Pablo (sur de Bolívar); eran las 10:25 de la mañana cuando el zumbido de una avioneta cargada de veneno irrumpió en la tranquila mañana del domingo campesino;
Por un momento se vivió incertidumbre en las veredas hasta que, de las mencionadas avionetas, se desprendió una lluvia de incompasible intolerancia llamada glifosato. Esta lluvia, como todas, es una lluvia que no discrimina, a todos cae por igual bien sea una plantación de coca o una de pancoger.
Esta situación preocupa a toda la comunidad, ya que estas fumigaciones son realmente perjudiciales para el medio ambiente en general. Incluye a las gallinas y peces que hacen parte de la dieta diaria de las comunidades campesinas, también las cuencas hídricas de donde se toma el agua para los caseríos.
Es nuestro deber como asociación campesina invitar nuevamente a la comunidad a que se pronuncie y rompamos ese silencio que a nombre de la imparcialidad mutila nuestra conciencia crítica. A los campesinos hacemos un llamado a que resistan en la tierra y a que se vinculen a los proyectos productivos y comités existentes en la región, como lo son los comités de caña, arroz, bufaleros y de ganado blanco, para que juntos sigamos resistiendo por el derecho a la tierra y el territorio.
Por Celmira Laza Investigadora docente de la Fundación Universitaria del Área Andina
Fue publicado en el último número de la Revista “Ciencia y Enfermería”, órgano oficial del Departamento de Enfermería de la Universidad de Concepción, Chile, el artículo “Entre la necesidad y la fe: la partera tradicional en el Valle del río Cimitarra”.
El artículo tuvo como objetivo describir las características y las complejas condiciones en que las parteras tradicionales de esta hermosa y apartada región colombiana cuidan la vida, y también pretendió ser un espacio para exaltar la admirable labor de estas mujeres. Así lo afirma el final del documento: “Como constructoras y forjadoras del pueblo del Valle del río Cimitarra, su aporte a la historia y a la identidad de esta región ha sido ser las guardianes de la nueva vida y de los secretos, cuidados y creencias entorno a la atención del parto, en un contexto marcado por la violencia, la guerra, el desplazamiento forzado y el abandono estatal. En el marco del proceso de la resistencia pacífica de este pueblo campesino, su contribución va más allá de aportar a la continuidad de la vida y a la sobrevivencia de su pueblo, no sólo de la guerra, sino también del olvido. Así, más que hacer historia, el quehacer de las parteras tradicionales del Valle del río Cimitarra es la historia de este pueblo”.
Este manuscrito presenta los resultados parciales de un estudio de mayor alcance titulado “El saber de la partera tradicional del Valle del río Cimitarra: cuidando la vida” que fue publicado en el 2009 en la Revista “Avances en Enfermería” de la Facultad de Enfermería de la Universidad Nacional de Colombia. Ambos se suman a otros ya divulgados que recrean los diferentes trabajos realizados en esta región como parte de la propuesta investigativa “Reconstrucción de la memoria colectiva de los cuidados para la salud de la población rural del Valle del río Cimitarra”.
Ambos trabajos forman parte de los resultados de la tesis de Maestría en Enfermería realizada con financiación y apoyo de la Fundación Universitaria del Área Andina y la Asociación Campesina del Valle del río Cimitarra en el marco del convenio interinstitucional celebrado por ambas instituciones en el 2007.
Sea esta una oportunidad para rendir un sincero tributo y gratitud a estas grandes mujeres; por la posibilidad que brindó a la autora de crecer con su sabiduría y su ejemplo de vida. También, mi agradecimiento a la Fundación Universitaria del Área Andina y a la Asociación Campesina del Valle del río Cimitarra (ACVC) por el apoyo y la confianza depositada para el desarrollo de este y otros trabajos investigativos adelantados.
El acceso a los artículos es libre y se puede realizar desde las siguientes direcciones:
Asambleas sociales, cabildo abierto, memorial de agravios al nuevo gobierno y marcha patriótica marcaron el desarrollo de la conmemoración.
Agencia Prensa Rural
La conmemoración del Bicentenario en Barrancabermeja se cerró a las 2 de la mañana del 21 de julio. Un fuerte aguacero obligó la culminación del concierto de clausura mientras actuaba Pedro Cárdenas, el vallenato de Yondó y se quedaban sin actuar todavía el cantautor Mauricio Sánchez y el grupo los Vallenatos de Guamocó.
Antes, hacia la cinco de la tarde culminaba en el Parque Camilo Torres la marcha patriótica, que había partido del parque Simón Bolívar, con unas siete mil personas. De esos marchantes, la delegación más grande era la de los 3.200 campesinos provenientes de la Zona de Reserva Campesina del Valle del Río Cimitarra.
Un elemento muy importante y novedoso durante la marcha lo representó el desfile de comparsas. 21 agrupaciones, varias de ellas provenientes de fuera de Barrancabermeja, bailaron durante el recorrido por las calles de la ciudad.
El acto político central se celebró en la tarima instalada en el Parque Camilo Torres. Miguel Cifuentes, dirigente de la Asociación Campesina del Valle del Río Cimitarra, leyó el Memorial de Agravios al nuevo gobierno nacional, un documento reivindicativo que resumió el trabajo de las asambleas de sectores sociales y el cabildo abierto celebrado durante la mañana en el Club Infantas.
El memorial de agravios, que busca generar un espacio de interlocución con el nuevo gobierno, fue entregado a la comisión de garantes conformada por el Alcalde de Barrancabermeja Carlos Contreras, el secretario de agricultura de la Gobernación de Santander, Darío Echeverry Serrano, el obispo Camilo Fernando Castrellón y el diputado Roberto Smalbach.
Las organizaciones presentes se plantearon la construcción del Foro Social del Nororiente y la instalación de cabildos abiertos regionales, departamentales, municipales y locales, para articular las reivindicaciones y generar la presión política necesaria en la búsqueda de la superación de la crisis humanitaria y la marginalidad económica y social de los pobladores del nororiente del país.
Todas las actividades del 20 de julio fueron transmitidas en directo por los canales locales de televisión Enlace y Telepetróleo, La Marcha Radio, a través de la emisora Antena del Río y por internet a través de www.prensarural.org
Una delegación de la Zona de Reserva Campesina del Valle del Río Cimitarra al Bicentenartio de los pueblos del nororiente colombiano, proveniente de la vereda El Cagüí, fue obstaculizada por disparos desde un helicóptero artillado, en la Ciénaga de Lorenzo, jurisdicción del municipio de Cantagallo.
Los miembros de la Junta de Acción Comunal del corregimiento de San Lorenzo le informaron a la ACVC que debido al ametrallamiento que alcanzó cercanías de las canoas, la delegación de 60 personas tuvo que devolverse a la vereda El Cagüí.
Los campesinos también informan que el Sargento Rivera del grupo de artillería Nº 2 del Batallón Nueva Granada impide que la delegación continúe su viaje, impidiendo su libre locomoción.
En comunicación con la ACVC, el general Alfredo Bocanegra, comandante de la Quinta Brigada del ejército, confirmó los ametrallamientos debido a que en estos momentos se desarrollan combates entre el ejército y la guerrilla en la zona.
Exigimos el cese de los ametrallamientos y hacemos un llamado a las partes en contienda para permitir la libre movilización del campesinado hacia la ciudad de Barrancabermeja.
La conmemoración del Bicentenario de los pueblos del nororiente colombiano convocará a unas cinco mil personas a la ciudad de Barrancabermeja, provenientes de distintos rincones del nororiente del país.
La conmemoración es una actividad política, social y cultural que busca desde las organizaciones sociales, mediante el cabildo abierto y el memorial de agravios, generar un espacio posible de interlocución con las instituciones regionales y el nuevo gobierno nacional.
En Barrancabermeja se ha logrado unir las cuatro agendas conmemorativas del Bicentenario: la de la alcaldía, la respaldada por la Cámara de Comercio, la del sindicato de músicos de Barrancabermeja y la de los movimientos sociales del nororiente.
La conmemoración del Bicentenario ha contado con el respaldo institucional de las alcaldías de Santa Rosa, Cantagallo, Yondó, Remedios, Segovia, Puerto Berrío, San Vicente de Chucurí y Barrancabermeja, además de la Gobernación de Santander y la Asamblea departamental de Santander.
Una comisión de garantes conformada por dignatarios locales recibirá y hará entrega del memorial de agravios de los pueblos del nororiente al nuevo gobierno nacional.
17 DE JULIO
07:00 pm CENA DE BICENTENARIO - Evento Folclórico Salón Cusiana Club Infantas
18 DE JULIO. BARRANCABERMEJA EN EL BICENTENARIO SE VISTE DE FIESTA
05:00 AM ALBORADA MUSICAL POR BARRANCABERMEJA
09:00 AM Evento Folclórico. COLISEO LUIS F CASTELLANOS
03:30 PM Conferencia: "La desobediencia civil como herramienta de resistencia y reivindicación". Por Javier Alejandro Acevedo, abogado, magister en derechos humanos. Lugar: Salón Antonio Hernández, Credhos.
04:00PM Presentación de la Juventud Porteña de Buenaventura. PUERTO YUMA
04:00PM Renacer Folclórico de Risaralda. PARQUE CAMILO TORRES
04:00PM Herencia Guajira y Chandé de Gamarra, Cesar. TEATRO DEL PUEBLO
08:00PM OSCAR HUERTA - Trovador cubano. Coliseo Cubierto de la Juventud Luis F Castellanos
08:30PM BALLET LATINOAMERICANO DE VENEZUELA. Coliseo Cubierto de la Juventud Luis F Castellanos
19 DE JULIO
08:00AM SEMINARIO BICENTENARIO . Club Infantas
06:00 PM Lucía Vargas, hip hop
07:00 PM Grupo de Teatro JUAN CRISMAL. Coliseo Cubierto de la juventud Luis F. Castellanos
08:00 PM MEMORIAS DEL AGUA. Colectivo la Toca. Coliseo Cubierto de la juventud Luis F. Castellanos
20 DE JULIO
8:00 a.m Recibimiento de delegaciones culturales y organizaciones sociales participantes del Bicentenario. Parque Camilo Torres
8:00 a.m Sesión de los sectores sociales del Nororiente Colombiano (1. Campesinos, Afrodecendientes e Indígenas, 2. Obreros y Sector popular, 3. Mujeres, 4. Víctimas, desplazados y DDHH, 5. Estudiantes y Cultura),
Cabildo Abierto y construcción del memorial de agravios. Club Infantas Salones Cusiana, Apiay y Salmoré.
9:00 a.m Presentación musical del grupo del Sindicato de Músicos SINMUCOBA. Parque Camilo Torres
9:30 a.m Presentación del grupo musical Acciones por la Paz. Parque Camilo Torres
10:00 a.m Ciclo Paseo por la ciudad partiendo de Ciclo Especial y llegando a la tarima principal (parque Camilo Torres). Fundación amor por la Barranqueñidad. Parque Camilo Torres
10:00 a.m Inicio jornada lúdica: Aeróbicos, Spinning, Bailoterapia, Tennis de mesa, Exhibición Taekwondo, Ajedrez al parque. Fundacion amor por la Barranqueñidad-INDERBA. Parque Camilo Torres
11:00 a.m Presentación musical del grupo del Sindicato de Músicos SINMUCOBA. Parque Camilo Torres
11:30 a.m. Presentación del Grupo musical de la Escuela Vallenata. Fundación amor por la Barranqueñidad . Parque Camilo Torres
12:00 a.m Presentación Grupo Musical Acciones por la Paz. Parque Camilo Torres.
12:30 p.m. Presentación musical de la Escuela Musichicos. Parque Camilo Torres
01:00 p.m. Presentación Musical de la Fundación Arnulfo López. Parque Camilo Torres.
01:15 p.m. Presentación Musical de la Fundación Batuta. Parque Camilo Torres
1:30 p.m Presentación del Ballett de Sonia de Convers. Parque Camilo Torres
02:00 p.m. Presentación Musical de las E.F.A. del Municipio. Parque Camilo Torres
2:00 p.m Inicio de la gran marcha Patriótica de las organizaciones sociales, desfile y concurso de comparsas (salida Parque Bolívar – llegada Tarima Carrera 28 con Calle 52). Parque Bolívar
2:30 a.m Presentación del Grupo Musical Acciones por la Paz. Parque Camilo Torres
3:00 p.m Inicio del gran Bingo de la Barranqueñidad. Parque Camilo Torres
03:15 p.m. Presentación musical del grupo del Sindicato de Músicos SINMUCOBA. Parque Camilo Torres.
03:30 p.m. Presentación del grupo Musical Acciones por la Paz. Parque Camilo Torres
4:00 p.m Presentación musical del grupo del Sindicato de Músicos SINMUCOBA. Parque Camilo Torres
4:30 p.m Presentacion del grupo Musical Acciones por la Paz. Parque Camilo Torres
05:00 p.m.
ACTO CENTRAL. Parque Camilo Torres
Himnos de Colombia, Santander y Barrancabermeja a cargo de la BIG-BAND del Municipal.
5:15 p.m Intervención del representante de las organizaciones sociales del nororiente. Lectura y entrega del memorial de agravios a la comision de garantes por parte de las organizaciones sociales.
05:30 p.m. Intervención del obispo Camilo Fernando Castrellón.
5:45 p.m Intervención del Alcalde Municipal Carlos Contreras.
6:00 p.m Intervención del Gobernador de Santander, Horacio Serpa.
6:15 p.m Gran homenaje del pueblo Barranqueño a WILSON CHOPERENA. Entrega de reconocimiento al co-autor de "La Pollera Colorá". Interpretación de la Pollera Colorá a cargo de la Big Band.
06:35 p.m. Premiación del concurso de comparsas
06:45 p.m Muestra Cultural "LA MEMORIA DEL AGUA".Ganadora del Premio Becas del Bicentenario a nivel Santander.
07:15 p.m Presentación del Ballet Latinoamericano de Venezuela
08:00:p.m. Artista Internacional OSCAR HUERTA - CUBA
08:30 p.m. Orquesta NAIGUATA
09:00 p.m. Presentación de LOS CORRALEROS DE MAJAGUAL
09:45 p.m. Presentación del Grupo Juventud Porteña
10:00 p.m. Presentación del Grupo Son de mi Tierra del Banco, Magdalena
10:15 p.m. Presentación del Grupo Herencia Guajira
10:30 p.m. Presentación del Grupo Fundacion Chandé de Gamarra
10:45 p.m. Presentación del Grupo Son de la Rivera
11:00 p.m. Presentación del Grupo Renacer Folclórico
11:10 p.m. Presentación de Macías, el cantor de Lejanías
11:20 p.m. Presentación Mauricio Sanchez, cantautor de Guamocó.
11:30 p.m. Presentación Grupo Ensamble Ancestral
11:40 p.m. Preserntación de Lucía Vargas
11:50 p.m. Presentación Grupo Velandia y la Tigra
12:10 a.m. Presentación de LOS CORRALEROS DE MAJAGUAL
12:55 a.m. Presentación del grupo Vallenato de Pedro Cárdenas
01:25 a.m. Presentación del grupo Vallenato de Guamocó
A 200 años de lucha por la independencia, las organizaciones sociales, populares, estudiantiles, sindicales, campesinas, indígenas, afrocolombianas, de mujeres, de trabajadores, desempleados, jornaleros, vendedores ambulantes, convocamos a todos y todas a la Marcha Patriótica y al Cabildo Abierto por la independencia los días 19, 20 y 21 de julio de 2010 hacia la ciudad de Bogotá.
Una marcha por la independencia, contra el colonialismo y la intervención extranjera en Colombia, para construir un escenario donde las voces liberadoras, silenciadas durante estos 200 años, vuelvan a escucharse en todos los rincones de la patria, donde la alegría y la vitalidad de los caribeños se encuentre con la tranquilidad y el arrojo de los andinos, donde los llaneros vuelvan a cabalgar como centauros de independencia y dignidad o donde los tambores de la Colombia afrocolombiana lleven el ritmo de cada paso en este bicentenario de luchas.
Una marcha que haga florecer lo mejor de nosotros, los colombianos y las colombianas que luchamos por la paz con justicia social, contra la intervención norteamericana y por la independencia que nos hará libres.
Porque la lucha por la independencia no ha concluido, hoy como hace 200 años la capital del virreinato será sacudida por el torrente popular gritando independencia, esta vez desde los cuatro puntos cardinales.
¡Unamos nuestros esfuerzos porque está en marcha la independencia!
Órgano informativo de la Asociación Campesina del Valle del río Cimitarra (ACVC). Magdalena Medio, Colombia. La ACVC es una organización de carácter regional e integra los propósitos de la comunidad a través de las juntas de acción comunal, cooperativas, comités pesqueros y otras agrupaciones de trabajadores del campo, en el marco de la defensa integral de los derechos humanos y la lucha por la tierra.
Panorámica del seminario bicentenario.
Exposición temática en el marco del seminario.
Almuerzo típico.
Panorámica del puerto petrolero de Barrancabermeja.
Músicos ensayando su presentación.
Concentración en el Parque Camilo Torres.
A la espera del acto central.
Miguel Cifuentes, dirigente de la ACVC, dando lectura al nuevo memorial de agravios.
Carlos Contreras, Alcalde de Barrancabermeja.
El compositor Wilson Choperena recibiendo el reconocimiento del pueblo barramejo.
Los eventos del bicentenario de los pueblos fueron transmitidos en vivo por Prensa Rural.
Presentación de danzas.
Óscar Huerta, artista cubano.
En el Coliseo Luis F. Castellanos se acogieron actos culturales.
Presentación dancística.
